[日语]日本人のユーモアの感覚も少しわかったように気がする。
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/18 12:50:02
日本人のユーモアの感覚も少しわかったように気がする。
这里的"ように気がする"是什么意思?
这里的"ように気がする"是什么意思?
[ように気がする。]应该是「ような気がする」
意思就是「我觉得好像~~那样」。
应该是ような気がする吧,标日上的句子。
日本人のユーモアの感覚も少しわかったような気がする。似乎也体会到一些日本人的幽默感
ような気がする:似乎感觉到,隐约体会到,表示在“ような気がする”的前面提到的某种状态或行为乃是说话人的主观判断(包括推测)。同时也有说话人对这个判断是否正确并无自信的意思。
日本人のユーモアの感覚も少しわかったように気がする。
我也多少有点体会到日本人的幽默了
ように気がする
隐约有那种感觉(体会)